Reseña: Terminología, Neología y Traducción.

Resumen

Esta reseña académica analiza el volumen "Terminología, neología y traducción" (2021), coordinado por Gloria Guerrero Ramos y Manuel F. Pérez Lagos, destacando la interdisciplinariedad de estas materias a través de veinte contribuciones especializadas. La reseña examina capítulos clave que abarcan desde el debate teórico sobre los ocasionalismos y la productividad del formante ciber-, hasta aplicaciones prácticas en la terminología médica, deportiva y publicitaria. Asimismo, se aborda la problemática de la influencia del inglés en la ciencia y el papel de la lengua como motor de identidad social. Así mismo, el texto valora la obra como una aportación esencial que no solo discute perspectivas actuales, sino que motiva la creación de nuevos estudios especializados en diversas disciplinas del lenguaje.